Comunque Celeste, dato che andiamo (più o meno) nella stessa scuola (so che la tua si è divisa ecc ecc..), la Prof Erba (non so se conosci, è la responsabile della commissione "Intercultura e alunni stranieri" della nostra scuola), ha risposto così:
6. come vengono riconosciuti i voti ottenuti all'estero?
Se ne ricava la media, che si affianca alla media ottenuta nel colloquio (vd sopra*) per ricavare banda di oscillazione -> Credito.
7. Riconoscete l'esperienza ai fini dei crediti formativi?
Dipende: a fronte di certificazioni estere di attività simili a quelle prese in considerazione per credito formativo (volontariato ecc..)
*Vedi sopra = Secondo normativa vigente: colloquio su materie non svoilte all'estero + competenze interculturali acquisite (materie colloquio concordate entro fine giugno anno rientro).
~ Until the end of time.